Dr. Amani Ballour of The Cave

دکتر امانی Ballour در غار. National Geographic

به تماشای اسکار-نامزد سوریه مستند غار—در مورد زیرزمینی در بیمارستان ها قرار گرفتند و این زن است که آن را اجرا می کند—این است که به تحمل یک مجموعه از درد و رنج انسان وحشتناک و سوزاندن سوالات. برخی از کسانی که به سوالات مطرح شده در این فیلم خود را در میان کارکنان بیمارستان عضو است که درمان هزاران نفر از قربانیان درمانده به عنوان بمب از نیروهای روسیه و سوریه را رژیم لرزش زمین در بالا به آنها: “آیا خدا واقعا تماشای?” “ما واقعا ساخت یک تفاوت؟”

سوال دیگر می آیند تا در مورد تولید: در حالی که ساخت این فیلم می تواند همه از مدیر Feras فیاض به خدمه احتمالا ساخته شده آن را از زنده ؟

همچنین نگاه کنید به: اسکار-نامزد سوریه فیلمساز Feras فیاض می گوید داستان از یک دکتر شجاع

متاسفانه به عنوان غار‘s end credits, نشان می دهد, چهار خدمه نیست و آنها را به تعداد بی شماری از مردم محلی که از دست داده ایم زندگی خود را تحت تلاش رئیس جمهور سوریه بشار اسد و متحدان اساسا پاک غوطه یک در حومه دمشق خاموش چهره زمین. به اینکه آیا یا نه کارکنان بیمارستان رهبری قهرمانانه دکتر امانی Ballour در حال ساخت یک تفاوت تنها نیاز به سازمان دیده بان غارو یا ردیابی جهانی پژواک از آن تاثیر می رسند چشمگیر “بله.” Ballour متخصص اطفال که در حال غرق خود را postgrad مطالعات و بازگشت به غوطه به مدیریت غار (تبدیل شدن به اولین سوریه در تاریخ برای اجرای یک بیمارستان) کشیدن گلوله از دهان شيرخواران و صرفه جویی در کودکان از موشک زخم بدون بیهوشی. (از آن احساس خطر می گویند که هیچ فیلمی تا به حال نشان داده شده است قتل عام به راه انداخته در جوانان به عنوان unflinchingly به عنوان این یکی می کند.)

و با تشکر از فیاض—که در زندان بود و شکنجه توسط اسد پس از انتشار آخرین فیلم آخرین مردان در حلبکه همچنین دریافت جایزه اسکار nod—این پزشکان مستند تلاش های در حال ساخت یک تفاوت در سراسر جهان به عنوان بیشتر و بیشتر مخاطبان دیدن خام ترسناک و شجاعت کار خود را در میان یک جنگ شده است مواج برای بیش از نه سال است. که با توجه به نوبه خود نیز کمک هر دو فیاض و Ballour پرسه زدن آزادانه تر به گسترش خود فیلم پیام امید.

Academy Award nominee Feras Fayyad

نامزد جایزه اسکار Feras فیاض ، مدیر و نویسنده مشترک از غار. Stine Heilmann

در ژانویه 17, تهیه کننده, Sigrid Dyekjær از کرون مستند تولید (که شرکت تولید غار با نشنال جئوگرافیک فیلم) با انتشار بیانیه ای در مورد ماه دسامبر گذشته را انکار تمدید ویزای ایالات متحده برای فیاض توسط سفارت آمریکا در کپنهاگ فیاض که در آن ساکن. “در حالی که انتظار در سفارت آمریکا در کپنهاگ به کمک یکی دیگر از انتصاب [باشد] دریافت اخبار که عمه اش در خانه بمباران شد و پدر و مادر خود و خانه دوران کودکی بود در خط آتش در سوریه” Dyekjær نوشت. او در ادامه به توضیح است که اگر چه فیاض آموخته است که خانواده اش بود و در نهایت از خطر فوری او زخم بازداشت کپنهاگ توسط پلیس مهاجرت در نهایت قبل از اینکه منتشر شد به مراقبت از او را. تلاش های خود را ادامه داد که او و فیاض رفت و برگشت به سفارت و دوباره سعی کنید برای به دست آوردن ویزا که اجازه می دهد فیاض به ورود به ایالات متحده

در 22 ژانویه در یک اکران خصوصی این غار در شهر نیویورک Dyekjær در حضور و غیاب برای یک پست-فیلم Q&A گزارش شده است که فیاض به حال در نهایت اعطا شده ویزای خود را تشکر در بخشی به پشتیبانی از آکادمی مدیر انجمن صنفی امریکا دانمارکی موسسه فیلم و بیشتر گروه ها و فیلمسازان. این بود که پس از هفته فیاض قادر به شرکت در صنعت اتفاقاتی که افتخار خود فیلم. او همچنین توضیح داد که چگونه دانمارکی تولید مستند رهبری Dyekjær و دو زن دیگر تولید کنندگان و آمد به کار می باشد.

دکتر امانی Ballour (مرکز) و همکار خود دکتر علا (راست) در اتاق عمل. National Geographic

“او به طور خاص می خواستم یک شرکت زن در پشت این فیلم” Dyekjær گفت: در غربالگری “به طوری که آنها خواهد مراقبت از ورزش در یک سطح عمیق تر.” آن را حس می کند برای یک فیلم مستند است که در آن تصویر Ballour نه تنها خود را نشان می دهد فضل و انعطاف پذیری غیر قابل تصور تحت فشار بلکه او حساب با زن ستیزی از میهن. “این نشان می دهد که سمی مردانگی که کنترل کشور” فیاض گفت: ناظر در یک مصاحبه در ماه اکتبر گذشته.

Dyekjær همچنین شرح وخیم—و پنهان—تحت شرایطی که فیاض به حال به ساقه غار و صادرات خود را تحویل. از سال 2016 تا 2018, فیاض را فیلم برداری فیلم برداری Ballour و او (عمدتا زن) از کارکنان به عنوان آنها با عجله امواج وحشیانه مجروح بیماران به بیمارستان هدایت آنها را به اتاق عمل یا قنات پناهگاه.

“آنها را قاچاق [فیلم برداری] مواد از” Dyekjær گفت: فیاض و خدمه اش “آپلود به Dropbox به طوری که ما می تواند آن را دانلود کنید در دانمارک.” اوجی رویداد که بیشتر تحت تاثیر این فیلم روایت تولید و همه مردم در غوطه شد اسد 2018 سلاح شیمیایی در حمله به این شهر است. این حمله منجر به مهم ماهواره در حال بمباران کردند که تاخیر در این روند فیاض در فایل نقل و انتقالات; اما پس هنوز دستگیر شده در دوربین به عنوان آن بود غم انگیز اثر قربانیان به ویژه کودکان است.

amani ballour the cave

دکتر امانی Ballour را پوشش می دهد گوش او در طول نزدیک بمب گذاری. National Geographic

“[Ballour را] بزرگترین غم و اندوه است بر مردم او نمی تواند نجات” Dyekjær گفت. “ده فرزند خواهد وارد بیمارستان مسمومیت با مواد شیمیایی و به دلیل کمبود پرسنل و منابع [Ballour] تنها می تواند را انتخاب کنید و چهار به عمل و صرفه جویی در. دیگر شش نمی خواهد زنده بماند.”

آن را طولانی نیست پس از این حمله است که یک معامله ساخته شده بود وادار کردن تمام باقی مانده ساکنان غوطه به تخلیه و فرار به اردوگاه های پناهندگان در شمال سوریه است. این نیز که در آن غار به پایان می رسد با Ballour با اکراه سوار شدن به اتوبوس نگاه کردن به اطراف در جهنمی قلوه سنگ که از آن او را نجات داد بنابراین بسیاری از مردم برای سال. Ballour بعد از نقل مکان به یک اردوگاه پناهندگان در ترکیه تا زمانی که او بیش از حد بود و در نهایت اعطا ویزا برای ورود به آمریکا تقریبا یک هفته پیش. در شب دوشنبه Ballour نشستم با کیتی کوریک در زیر یکی دیگر از نیویورک اکران فیلم صبح روز سه شنبه او به نظر می رسد در Good Morning Americaدادن اولین مصاحبه تلویزیونی پس از ورود به این کشور است.

کسانی که مشغول به کار در غار در حال ابراز شادی و قدردانی است که هر دو فیاض و Ballour می توانید در حال حاضر حضور در اسکار به نمایندگی از این فیلم از جمله Nat Geo Films, که تکرار انتشار بیانیه ای گفت: “غلیان احساسات پشتیبانی از مستند و سرگرمی جامعه به ما کمک کند در تلاش های ما شده است و طاقت فرسا.”

اما برای فیاض و Ballour آمدن به امریکا در مورد خیلی بیشتر از یک مراسم اعطای جوایز. هر دو در حال تلاش برای بالا بردن آگاهی و پشتیبانی در غرب برای Al Amal (امید) صندوق که آنها تاسیس برای کمک به زنان بیشتر کارگران پزشکی مانند Ballour; برای آماده سازی و آموزش در آینده رهبران زن در مناطق جنگی و به آموزش بسیاری از کودکان “به طوری که آنها می تواند رهبران فردا.” به عنوان Ballour گفت: صبح بخیر امریکا “من می خواهم این داستان را به ماندن—به حقیقت در مورد آنچه اتفاق افتاده در سوریه…و آنچه که هنوز هم اتفاق می افتد در حال حاضر.”

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im